Editor Johannes Galle
Similar compositons for example in Museum Boijmans van Beuningen in Rotterdam, the Art Institute of Chicago, the Wallraf-Richartz Museum in Colgne, the British Museum in London and Galerie Bassenge in Berlin 2012.
Martin is standing behind his horse on a fool's ship. His cloak hangs over his arm, which is held ashore by beggars. Some jesters are fighting jesters in a rowing boat, which is next to the jester ship. A few cripples are lying on the ground in the front. A few more boats sail in the background. On the left, figures watch from a fortress. Above a five-line poem about the performance in French. At the bottom in the margin a one-line caption in Dutch and a one-line translation of this in French.